Anuario Brasileiro do Cobre | Brazilian Copper Yearbook 2020

Anuário Brasileiro do Cobre Brazilian Copper Yearbook 2020 67 Dados preliminares do mercado de cobre - setembro 2020 O International Copper Study Group (ICSG) divulgou dados preliminares para o fornecimento e demanda mundial de cobre em setembro de 2020 em seu Boletim de Cobre de dezembro de 2020. O Boletim e o banco de dados estatísti- cos online do ICSG fornecem dados sobre um país-base, para mina de cobre, fundição, produção de refinado e semis, uso de cobre refinado, comércio, estoques e preços. O boletim está disponível para venda (assinatura anual € 550 / € 850 para pedidos originados de / fora de instituições sediadas em países membros do ICSG). Dados preliminares indicam que a produção mundial de minas de cobre caiu 1% nos primeiros nove meses de 2020, com produção de concentrado diminuindo 0,8% e extração com solvente-eletroluição (SX-EW) diminuindo 1,5%: A produção mundial da mina diminuiu 3,5% em abril-maio, uma vez que esses dois meses foram mais afetados pelo bloqueio global relacionado ao COVID-19, que resultou em desligamentos de minas / níveis de produção reduzidos. No entanto, a produção mundial da mina começou a se recu- perar em maio, com as medidas de bloqueio atenuadas e a indústria do cobre adaptada aos rígidos protocolos de saúde. No Peru, paralisações resultantes da pandemia COVID-19, combinadas com assuntos operacionais/clima adverso que afetou algumas das principais minas, resultaram em um de- clínio de 16,5% na produção da mina nos primeiros nove meses de 2020, incluindo um declínio significativo de 38% em abril-maio em relação ao mesmo período de 2019. No entanto, como a indústria peruana de mineração começou a recuperar amplitude de redução, recuou para 2% em julho, mas voltou a aumentar para cerca de 12,5% em agosto e setembro, em comparação com o mesmo período de 2019. Restrições relacionadas à COVID-19 e outras questões ope- racionais também resultaram em declínios na produção em outros grandes países produtores de minas de cobre, princi- palmente Austrália, México e Estados Unidos. No Chile, o maior país produtor de mina de cobre do mundo, a produção aumentou 2,5% no primeiro semestre de 2020, recuperando-se de restrições da produção do início de 2019 (a produção diminuiu 2,5% no primeiro semestre de 2019). No entanto, a produção no 3.º trimestre de 2020 diminuiu 3,7%. A produção na República Democrática do Congo (RDC) e no Panamá aumentou significativamente, principalmente devido ao ramp-up de novas minas ou expansões. Na Indonésia, a produção cresceu 23%, conforme os níveis de produção melhoraram após a transição das duas principais minas de cobre do país para diferentes zonas de minério em 2019. Dados preliminares indicam que a produção mundial de cobre refinado aumentou 1,2% durante os primeiros nove meses de 2020, com a produção primária (eletrolítica e eletroluição) crescendo 2,5% e a produção secundária (a partir da sucata) diminuindo 4,5%. A produção de refinado eletrolítico chileno aumentou 35% no período, uma vez que no mesmo período comparativo de 2019 a produção foi negativamente afetada por paralisações temporárias da fundição como resultado de atualizações para atender às novas regulamentações ambientais. A pro- dução chilena total de cobre refinado (incluindo eletrolítico e eletroluição) aumentou 6%. O crescimento da produção chinesa de refinado foi negativa- mente impactado por paralisações temporárias relacionadas às restrições COVID-19, fornecimento restrito de sucata e restrições associadas com importações de concentrado e excesso de oferta no mercado de ácido sulfúrico. Na África, a produção de refinado cresceu 5,5% na RDC, de- vido ao ramp-up de novas ou expandidas plantas de SX-EW e em 20% na Zâmbia, onde a produção vem se recuperando de problemas operacionais das fundidoras e paralisações temporárias em 2019. A produção de refinado indiana diminuiu 20%, principalmen- te como consequência da suspensão temporária das opera- ções da Birla Copper em março-maio após uma paralisação nacional devida à COVID-19. A produção de refinado japonesa aumentou 5%, principal- mente como consequência de uma recuperação de uma série de paralisações para manutenção durante o mesmo período de 2019. Nos Estados Unidos, paralisações temporárias e uma longa greve nas operações da Asarco levaram a uma queda de 14% na produção de refinado. Globalmente, o fornecimento restrito de sucata devido a pa- ralisações por COVID-19 e a redução dos preços do cobre durante o primeiro semestre do ano impactaram negativa- mente a produção mundial de refinado secundário. Dados preliminares indicam que o uso mundial de co- bre refinado aparente aumentou 1,5% nos primeiros nove meses de 2020: A paralisação global relacionada à COVID-19 teve um impac-