Anuario Brasileiro do Cobre | Brazilian Copper Yearbook 2018

Anuário Brasileiro do Cobre Brazilian Copper Yearbook 2018 3 O cobre na vanguarda da eletromobilidade | Copper at the forefront of the electromobility 5 Diretoria da ABCOBRE | ABCOBRE board 2016-2019 7 Empresas associadas | ABCOBRE member companies 8 Empresas e produtos | Companies and products 9 Novos caminhos para o uso eficiente do cobre New ways to the efficient use of copper 12 16 SINDICEL: cenários e perspectivas SINDICEL: scenarios and perspectives 20 23 A importância da certificação dos condutores elétricos The importance of the electric conductors’ certification 26 28 Simplificar para agilizar Simplify to streamline 30 32 Mercados em crescimento para o consumo de cobre | Growth markets for copper usage 34 2018: déjà vu do ano passado 2018: the last year déjà vu 36 38 Cobre antimicrobiano: aplicações em diversos setores na América Latina Antimicrobial copper: application in various sectors in Latin America 40 47 O cobre na arquitetura Copper in architecture 52 54 Gestão de Ativos: novas oportunidades e melhores resultados na gestão de infraestrutura hospitalar Asset Management: new opportunities and better results for hospital infrastructure management 56 60 Previsão do mercado de cobre 2018/2019 Copper market forecast 2018/2019 64 67 Números mundiais | Worldwide data Mineração de cobre: os 20 principais países | Copper mine production: top 20 countries 70 Produção de cobre refinado: os 20 principais países | Refined copper production: top 20 countries 70 Principais consumidores de cobre: consumo por região e aplicação Major uses of copper: usage by region and end use sector 71 Balança comercial | Trade balance Semimanufaturados | Semimanufactured Importações em valores | Imports in value 72 Importações em volume | Imports in units 73 Exportações em valores | Exports in value 74 Exportações em volume | Exports in units 75 Cobre refinado | Refined copper - NCM 7403.11.00 Importações por país de origem | Imports by country of origin 76 Exportações por país de destino | Exports by country of destination 76 Perfil da indústria brasileira | Brazilian industry profile Importação de concentrado de cobre | Import of copper concentrate 77 Exportação de concentrado de cobre | Export of copper concentrate 77 Cobre refinado | Refined copper • Semimanufaturados | Semimanufactured 78 Produção e consumo da indústria brasileira | Production and consumption of Brazilian industry Produção | Production • Consumo aparente de cobre | Copper apparent consumption 80 Tendências na capacidade de mineração de cobre | Trends in copper mining capacity 81 Ações, preços e consumo de cobre | Copper stocks, prices and usage 82 Tendências de produção e consumo mundiais do cobre refinado World refined copper production and usage trends 83 ÍNDICE INDEX